PANORAMA
(Extrait 3)

FR/
« Panorama » est une pièce sonore composé de 5 morceaux. Tous réalisé sur un synthétiseur modulaire, ils trouvent leurs influences dans une série de photographie, un atlas que j’alimente depuis plusieurs années. Ces compositions sont le produit de création pur de matière grâce au synthétiseur ainsi que de « Fields Recording », diffusés par un module de sample au sein de mon système modulaire et réagissant au impulsion electrique envoyé par ce dernier.

« Panorama » est la cinquième pièce édité de la série « Extrait » débuté en 2015, faisant suite à une première cassette édité à l’occasion de mon exposition personnel au Hall (Rouen) et une édition papier, sortie pour la fin de ma résidence et le début de mon exposition au musée de Louviers.
Ce troisième projet a obtenu le soutiens de la ville de Rouen par le dispositif de la bourse Impulsion.

ENG/
« Panorama » is an artistic sound piece composed of 5 acts. All realized on modular synthesizer, they find there origins into an photographic Atlas that I work on since 6 years. These compositions are the product of creation of sound with synthesizers and fields recordings, all the source are mixed together. The samples are played in the modular system by a granular sampler.

« Panorama » is the 5th volume of my series « Extract » that I begun in 2015. The first was a cassette made with 5 artist during long jam session in a home studio. The second is a book made for an exhibition at the Museum of Louviers (Normandie). This third project is supported by a bourse of creation of the city of Rouen, France.